SR StandbyRoster
Jobs Interview Room AI Tools Pricing

Start Here

Application Package 5 tools in one Job Match Find matching jobs Resume Customize Tailor your CV Cover Letter Generate letter See all 16 AI tools
Sign in with Google

Loading job details...

Tok Pasifika Project Adviser

Job ID:
Location
Grade/Level
ℹ
Deadline

TL;DR Summary FREE

Generating summary...

{{ summary.tldr }}

Key Requirements
  • {{ r }}
Key Skills
{{ s }}
Deal Breakers
  • {{ d }}
{{ summary.experience_level }} {{ summary.salary_hints }}

Job Description

## JOB DESCRIPTION Job Title: | Tok Pasifika Project Advisor Division/Programme and Section/Project (if any): | Conference and Languages (Implementation Support Services, Operations and Integration) Location: | Noumea, New Caledonia Reporting to: | Conference and Languages Manager Number of Direct Reports: | 0 Purpose of Role: | The Tok Pasifika Project Advisor is responsible for the implementation, coordination and development of the Tok Pasifika project. This position works to improve the accessibility, quality and impact of Pacific language services, by enhancing the project’s visibility, strengthening and assisting the network of language service providers, supporting integration of language issues into SPC practices, and ensuring monitoring, evaluation and learning as part of the project. The Project Advisor serves as Tok Pasifika’s point of contact with internal teams and external partners, using an inclusive, culturally appropriate approach that is aligned with the SPC’s institutional priorities. Date: | May 2026 ### Organisational Context and Organisation Chart The Pacific Community (SPC) is the principal scientific and technical organisation in the Pacific region, supporting development since 1947. We are an international development organisation owned and governed by our 27 member countries and territories. In pursuit of sustainable development to benefit Pacific peoples, our organisation works across more than 25 sectors. We are known for our knowledge and innovation in such areas as fisheries science, public health surveillance, geoscience, and conservation of plant genetic resources for food and agriculture. Within the Operations and Integration (O&I) collective, which provides corporate services to all SPC teams, Implementation Support Services consists of the following teams: Procurement and Travel, Grant and Collaboration, and Conference and Languages. As part of Conference and Languages, the Tok Pasifika project aims to provide SPC and its stakeholders with access to language services in a view to gathering information and providing awareness, information and training materials in Pacific languages, such that those materials are accessible, reliable and culturally appropriate, with the aim of strengthening the inclusiveness and impact of projects with recipient communities. As part of Tok Pasifika, a list of Pacific language service providers has been established to allow SPC’s scientific and technical divisions access to a wide range of language services such as translation, transcription, liaison interpretation, etc. This list has been made available to SPC’s internal and external stakeholders. Key Result Areas (KRAs) The position ofTok Pasifika Project Advisorencompasses the following major functions or Key Result Areas. - Improving the Tok Pasifika project's visibility and outreach (25%) - Building the network of language service providers and improving the quality of the services provided (25%) - Integrating language issues across SPC and boosting demand (15%) - Mobilising project resources and ensuring their sustainability (15%) - Monitoring, evaluation and learning (20 %) The performance requirements of the Key Result Areas are broadly described below. Jobholder is accountable for | Jobholder is successful when 1 – Improving the Tok Pasifika project's visibility and outreach (25%)- Develop a communication plan in collaboration with SPC's Strategic Communications, Outreach, Publishing and Engagement (SCOPE) team, that takes into account stakeholders' feedback; and update this plan annually. - In collaboration with SPC teams, enhance use of existing communication materials and plan and coordinate production of new materials, as needed. - Create a strong visual identity for the project, and regularly update and track project visibility tools such as the website, intranet page, etc. | - A communication plan with specific actions and deadlines is developed and updated annually. - The actions set out in the communication plan are implemented within the given time frame (e.g. creating new communication media, gathering stories from Tok Pasifika providers, etc.). - A strong and consistent visual identity enhances the Tok Pasifika project's clarity and recognition. - At least three internal awareness activities are carried out each year (e.g. webinars, intranet communications, newsletter). - Develop and implement awareness-raising activities for SPC's technical divisions and other external stakeholders. - Use the information gathered through Tok Pasifika's monitoring and evaluation system, take part in efforts to present SPC's results in a view to raising the profile of Tok Pasifika's work and results (e.g. drafting performance stories, communicating numerical outcomes). - Participate in internal, local and/or international cultural events to represent and promote Tok Pasifika. - Liaise with media outlets to publicise the Tok Pasifika project. | - Quantified results and, where appropriate, structured narratives are provided as part of SPC's annual results reporting process. - Tok Pasifika is represented at a minimum of two major internal or local/international events. - Relationships are established and fostered with the media, and actions with the media have a visible impact, with the distribution of press releases and mention of Tok Pasifika in audiovisual programs/content. 2– Building the network of language service providers and improving the quality of the services provided (25%)- Manage contracts and external contractors, in particular by monitoring and updating the list of preferred service providers (contracts, deadlines, administrative compliance), in collaboration with the Procurement and Finance teams, and ensure that contractual documents are properly filed and accessible. - Provide support and advice to SPC teams on managing requests for translation into Pacific languages. - Engage the network on a regular basis (e.g. mailing list, newsletter, focus groups). - Take part in drafting guidelines for providers and/or organise training sessions (e.g. webinars on translation techniques or administrative procedures, liaison interpreting workshops, etc.), in collaboration with members of the Conference and Languages unit. - Hold annual meetings (face-to-face or on-line) with language service providers to discuss their needs, difficulties and successes. - Set up and monitor a system for evaluating the performance of language service providers and their use by SPC teams, with a view to continuously improving the quality, relevance and effectiveness of the language services provided. | - Detailed and thorough management of contracts is ensured, and contract documents are properly filed, and no compliance issues are reported. - SPC teams are provided with useful advice and information, which encourages them to call on Tok Pasifika language service providers. - At least four facilitation/communication actions are carried out with the language services provider network, and service providers are satisfied with their working arrangements. - A good practice guide is developed and distributed to relevant stakeholders, and at least two types of training sessions are offered to service providers each year. - At least one discussion and exchange meeting is held with service providers each year, and a report is drawn up at the end of the meeting. - Quality control and feedback tools are reviewed and, if necessary, refined, and a system to monitor the performance of providers and their use by SPC teams is in place. 3– Integrating language issues across SPC and boosting demand (15%)- Set up and facilitate a Tok Pasifika community of practice in order to strengthen internal coordination, information sharing and ownership of language services within SPC. - Set up, in collaboration with a focal point within one SPC division, a pilot Pacific language translation project, and identify lessons from that project, in a view to providing be

Additional Information

👀 people viewed this job 🔥 Applications surging — 3x more views than average

Ready for this role?

Tailor your resume to this job before you apply. Applications with a matched resume get noticed.

Customize Your Resume for This Role Sign up free · 25 credits to start Practise the interview for this job Timed questions on this vacancy · sign up and try your first question
UN agencies often ask for a P11 form. Generate yours from your resume
Views
Posted
Applicants

Activity

Status:
View Board

AI Tools

Prepare your application with AI. Each tool uses credits from your balance.

Prepare with AI

Sign up free to get a tailored resume, cover letter, and interview prep for this role.

Sign Up Free — 75 Credits
No credit card required
📊 Estimated Applicant Pool

Jobs Like This

Explore related
Job not found

The job you're looking for doesn't exist or has been removed.

Back to Jobs